"flojonazo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "flojo",
        "3": "-onazo"
      },
      "expansion": "flojo + -onazo",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "-azo"
      },
      "expansion": "-azo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From flojo + -onazo, from an extended variant of -azo.",
  "forms": [
    {
      "form": "flojonazos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flojonaza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "flojonazas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "flojonazo m (plural flojonazos, feminine flojonaza, feminine plural flojonazas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "flo‧jo‧na‧zo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "flo‧jo‧na‧zo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -azo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -onazo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "english": "And now, who's going to clean my house for me? / \"Yourself, of course, lazy bum!\" hollers Petronila, behind me, and I give a start, startled.",
          "ref": "2005 November 8, Jaime Bayly, Y de repente, un ángel, →ISBN, page 155:",
          "text": "Y ahora, ¿quién me va a limpiar mi casa? —¡Tú mismo, pues, flojonazo!—grita Petronila, detrás de mí, y doy un respingo, asustado.",
          "translation": "And now, who's going to clean my house for me? / \"Yourself, of course, lazy bum!\" hollers Petronila, behind me, and I give a start, startled.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is lazy"
      ],
      "id": "en-flojonazo-es-noun-uKwM8Q9O",
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "flojo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/floxoˈnaθo/"
    },
    {
      "ipa": "[flo.xoˈna.θo]"
    },
    {
      "ipa": "/floxoˈnaso/"
    },
    {
      "ipa": "[flo.xoˈna.so]"
    },
    {
      "rhymes": "-aθo (Equatorial Guinea, Spain)"
    },
    {
      "rhymes": "-aso (Latin America, Philippines)"
    }
  ],
  "word": "flojonazo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "flojo",
        "3": "-onazo"
      },
      "expansion": "flojo + -onazo",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "-azo"
      },
      "expansion": "-azo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From flojo + -onazo, from an extended variant of -azo.",
  "forms": [
    {
      "form": "flojonazos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flojonaza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "flojonazas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "flojonazo m (plural flojonazos, feminine flojonaza, feminine plural flojonazas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "flo‧jo‧na‧zo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "flo‧jo‧na‧zo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "flojo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/aso",
        "Rhymes:Spanish/aso/4 syllables",
        "Rhymes:Spanish/aθo",
        "Rhymes:Spanish/aθo/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with red links in their headword lines",
        "Spanish terms suffixed with -azo",
        "Spanish terms suffixed with -onazo",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "english": "And now, who's going to clean my house for me? / \"Yourself, of course, lazy bum!\" hollers Petronila, behind me, and I give a start, startled.",
          "ref": "2005 November 8, Jaime Bayly, Y de repente, un ángel, →ISBN, page 155:",
          "text": "Y ahora, ¿quién me va a limpiar mi casa? —¡Tú mismo, pues, flojonazo!—grita Petronila, detrás de mí, y doy un respingo, asustado.",
          "translation": "And now, who's going to clean my house for me? / \"Yourself, of course, lazy bum!\" hollers Petronila, behind me, and I give a start, startled.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is lazy"
      ],
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/floxoˈnaθo/"
    },
    {
      "ipa": "[flo.xoˈna.θo]"
    },
    {
      "ipa": "/floxoˈnaso/"
    },
    {
      "ipa": "[flo.xoˈna.so]"
    },
    {
      "rhymes": "-aθo (Equatorial Guinea, Spain)"
    },
    {
      "rhymes": "-aso (Latin America, Philippines)"
    }
  ],
  "word": "flojonazo"
}